Berlin, April 16, 2014 – Scope Ratings (Scope) has downgraded the corporate rating of Homair Vacances from BBB- to BB+ with a stable outlook due to the revision of its rating methodology. Scope has also withdrawn the rating at the request of the issuer.

Berlin, April 16, 2014 – Scope Ratings (Scope) has downgraded the corporate rating of Homair Vacances from BBB- to BB+ with a stable outlook due to the revision of its rating methodology. Scope has also withdrawn the rating at the request of the issuer.

Berlin, le 16 avril 2014 – Scope Ratings (Scope) a abaissé la note de la société française Homair Vacances de BBB- à BB+ avec une perspective stable suite à la révision de sa méthodologie de notation. Scope a retiré la note à la demande de l’émetteur.

Scope a mis la notation BBB- de la société Homair sous surveillance pour une éventuelle dégradation suite à une révision de méthodologie

Scope has placed the BBB- rating of Homair Vacances under review for possible downgrade. This rating action is primarily driven by a revision of Scope´s rating methodology for non-financial corporates published on March 28, 2014

Berlin, 10 avril 2013 – Scope Ratings (« Scope ») a attribué une note BBB- à Homair Vacances, qui correspond à un niveau de solvabilité satisfaisant et un risque faible à moyen de défaut de société. La perspective de notation est stable.

Berlin, April 10th, 2013 – Scope Ratings has assigned a BBB- corporate rating to the French company Homair Vacances, which certifies a satisfactory creditworthiness and a low to medium default risk to the company. The rating outlook is stable.